界覧 Kylan（会社員 Businessman /フィラデルフィア Philadelphia）  

なぜこの教会にしたの？ （JCを通過し国内外に引っ越した人）

界覧 Kylan（会社員 Businessman /フィラデルフィア Philadelphia）  

JCに来たきっかけ　What was the reason you came to JC?

東京都国立市にある大学に留学したとき、宣教師の友達を通して知主夫さんを紹介してもらいました。東京で就職をしてから、JCの日曜礼拝に参加することにしました。

While studying abroad at a university in nearby Kunitachi City, I was introduced to Chizuo by a missionary friend. After I began to work in Tokyo, I decided to attend JC’s Sunday services.

JCの何がよかったのか　What has been good about JC?

1. 聖書の言葉を「ぶっちゃけ」て説明してくれるところ。
2. 愛で互いにとり扱われること。

1. The Bible is honestly and clearly explained
2. Everyone treats each other with love

なぜJCに決めたのか　Why did you decide on JC?

1. 聖書からのメッセージによって、私の心が養われたからです。.
2. みなさんから親切に迎えられたからです。

1. Because my heart was nourished through the sermons on the Bible
2. Because everyone kindly welcomed me

JCの推薦できるところ　What’s something that you can recommend about JC?

1. 聖書の内容をさらに理解するのが助けられ、神の愛を体験できます。
2. そのおかげで神ご自身とさらに親しくなれることが、最高の祝福だと信じています。
3. その祝福を味わえることです。

1. You will be helped to better understand the content of the Bible and experience the love of God.
2. Because of this I believe that drawing nearer to God Himself is the highest blessing.
3. You can taste that blessing here.